Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, мягко попросила водителя немного изменить маршрут. Она попросила его проехать мимо тех мест, которые когда-то были для неё дороги: мимо кафе, где она впервые встретила своего будущего мужа, мимо парка, где гуляла с детьми, мимо старого книжного магазина, где проводила долгие часы за чтением. Каждый поворот, каждое здание пробуждало в её сердце тёплые воспоминания, наполняя поездку особым смыслом.
Водитель, видя, как её глаза загораются при виде знакомых улиц, с пониманием кивал и ехал медленнее, давая ей возможность впитать каждый момент. Для Мадлен это была не просто дорога в дом престарелых, а прощание с городом, который она так любила, последняя возможность ощутить его дыхание и сохранить эти образы в памяти навсегда.